Bong Joon-ho isn’t eating too much meat these days. The South Korean writer-director known for intense, genre-bending thrillers like “The Host,” “Memories of Murder” and “Snowpiercer” is grabbing a quick dinner just a few floors down from Koreatown’s CGV Cinemas, where audiences are lining up for...