The captain of a cargo ship that hit a U.S. destroyer near Japan earlier this month has said in a report that the ship sent emergency warnings as the American vessel suddenly cut across its path, according to a person with direct knowledge of the testimony.