Since before the Revolution, northwestern Connecticut residents have traveled to Litchfield to settle their legal disputes and answer for their crimes. On Aug. 25, more than 250 years of history and legal tradition will end when the old stone courthouse on the Litchfield green closes for good....