Although “Planetarium” may not wholly satisfy as the kind of statement film it so ambitiously aims to be, this intriguing drama, confidently directed by Rebecca Zlotowski (who co-wrote with Robin Campillo) proves a singular, at times haunting experience. In the late-1930s, as Nazi Germany tenses...