Amid the talk of draining swamps, restoring political might to blue-collar America and turning off the spigot of taxpayer cash that showers Washington, a familiar battle cry is ricocheting through this city: Move the bureaucrats out. It has the ring of a Trumpian fantasy. Dislodge arms of the federal...