The arrest of Jerry Chun Shing Lee, also known as Zhen Cheng Li, a former CIA case officer, is the latest chapter in a joint FBI and CIA investigation into the devastation of the agency’s spy network in China, according to current and former officials. The loss of so many sources was a major preoccupation inside the intelligence community and a blow to efforts to gather significant information from inside the country.