Xander Robin’s funky, punky horror romance “Are We Not Cats” has got a doozy of a plot summary: unorthodox drama about a man who loses everything, then meets a woman who shares his fondness for eating hair. The film delivers what it promises, with this often grotesque and sometimes sweet love story...