NEW YORK/CHICAGO (Reuters) - The Weinstein Company's bankruptcy filing will not protect ex-Chairman Harvey Weinstein, who has been accused of sexual harassment and assault, an attorney for the studio told U.S. Bankruptcy Court Judge Mary Walrath on Tuesday.