Momentum is building in Hartford for an influx of new technology companies to shape and strengthen the future of the city’s insurance industry, long a bastion of steady habits and stagnant growth. The first seeds of that transformation were on display Wednesday at a showcase of the inaugural Hartford...