A former Hannaford Bros. Co. supervisor is suing the Scarborough-based supermarket chain’s parent company, alleging that he was fired last year in retaliation for, in part, reporting racially insensitive nicknames directed at another employee. James McLean of Cape Elizabeth also claims he was dismissed for opposing the company’s decision not to approve a schedule change for another associate. McLean filed his lawsuit in U.S.