It’s commonplace to call Chicago’s Aon Center “iconic,” but that confuses what is merely big and familiar with what is big and bold. The X-braced former John Hancock Center, now called 875 N. Michigan Ave., is muscular and bone-beautiful. In contrast, Aon’s thin, closely-spaced exterior columns...