Co-branded cards, as they’re called, come with downsides, including higher-than-average interest rates and, in some cases, annual fees. In general, their redemption options are more limited. Ask these questions before you apply for your favorite brand’s credit card.