WASHINGTON — The Trump administration’s move to separate immigrant parents from their children on the U.S.-Mexico border has grabbed attention around the world, drawn scorn from human-rights organizations and overtaken the immigration debate in Congress. It’s also a situation that has been brewing since the week President Donald Trump took office, when he issued his first order signaling a tougher approach to asylum-seekers.