The Las Vegas buffet has reinvented itself. Prices are a far cry from those $1.99 deals of years past featuring steam tables heaped with fried chicken and macaroni and cheese. Those easy-to-prepare-in-bulk dishes have been replaced by upscale offerings with a seasonal flair, from pea tomato soup...