The Philippines may expand President Rodrigo Duterte’s antinarcotics crackdown into schools by imposing mandatory drugs tests of children as young as 10, a new front in a campaign plagued by allegations of extrajudicial killings and human-rights abuses.