Dwayne Johnson’s burly action hero was no match for a computer-animated Count Dracula at the box office this weekend. Sony's "Hotel Transylvania 3: Summer Vacation" debuted in first place with $44.1 million, according to figures from measurement firm ComScore. The latest in the animated "Hotel...