Cubs left-hander Drew Smyly hopes to tap the accelerator on his recovery from Tommy John surgery this week. Smyly said he plans to throw a bullpen session Wednesday in Arizona and anticipates throwing a simulated game this weekend at Wrigley Field. “I’m going to play it by ear,” Smyly said.