Darin Atwater's South Side: Symphonic Dances restores music to its central place. The gorgeous new work, commissioned by the Mann and premiered Wednesday night by the Philadelphia Orchestra led by Kensho Watanabe, comes with no extra-musical crutches. It needs none.