Some Turks are reacting with defiance to their plunging currency and an escalating trade and political dispute with the United States — an indication that they are ready to endure economic pain and risk further deterioration in a key, yet troubled alliance dating from the Cold War.