If commuters thought the L-pocalypse was going to be bad, just wait for the BQE-pocalypse. Speaking at a Crain’s New York Business event forum at The New York Athletic Club Wednesday, the city’s Department of Transportation Commissioner Polly Trottenberg said that the deteriorating Brooklyn-Queens Expressway makes the looming and much-dreaded closure of the L train...