BOSTON — Doug Melvin already has had great influence on a New York baseball team — in part because of his wife’s strawberry shortcake. Melvin pitched six years in the minors, the final four with the Yankees. Melvin, who interviewed for the Mets’ GM position Tuesday, graduated from batting-practice pitcher for the club to the...