It once was lost, but now is found. Well, not lost, exactly. But for 46 years, there seemed to be precious little hope that “Amazing Grace,” the documentary filmed during the live recording sessions of Aretha Franklin’s soaring 1972 gospel album of the same title, would ever see the light of day....