Rosa Villarreal's three young sons jumped and ran around the field of Christmas trees like jackrabbits, their excitement palpable as they raced from evergreen to evergreen. The boys, ages 2, 4 and 6, were picking out a real tree this year — a new tradition their young parents hope will create lasting...