Rüdiger Böss, who as head buyer for ProSiebenSat.1 negotiated the German broadcast giant’s deals with U.S. studios for many years, is leaving after more than a quarter of a century at the company. Böss is a well-known figure in the international TV business and a familiar face at major events and markets.