John D. Brider was found passed out near a homeless shelter and taken to Los Angeles County-USC Medical Center, where he later died. Brider, 63, had gone into cardiac arrest and oxygen had been cut off to his brain. But another, seemingly improbable, factor contributed to his death last winter:...