On May 13, 2016, three women set off from Havana for the United States. On any map, their destination lay to the north. Yet they steered south. A migrant’s route is determined as much by the obstacles of bureaucracy as of geography and, at the time, U.S. immigration law admitted Cubans coming by land but not by sea.