Like the Denver 20-somethings who grow up, settle down and move from downtown out to farther reaches, so, too, goes the city’s favorite little pizza restaurant, Cart-Driver, which has graduated from River North to a more mature neighborhood spot. The wood-fired pizza and tinned seafood restaurant that keeps its prosecco on tap on Thursday opened a Highland outpost.