Subway is clashing with its franchisees over the fast-food chain’s plans for an aggressive “buy a footlong and get a footlong” sandwich promotion, The Post has learned. The upcoming deal — which will be available nationwide from March 5 to April 15 — will be available to customers who order online or use Subway’s mobile...