The challenges for women to crack America’s top corporate ranks are clear. For women who also are in an ethnic-minority demographic, the climb to the top (and sometimes mere access to the ladder) can be even more difficult — and that’s when mentoring can be particularly meaningful.