Thailand’s most dynamic political force in years was ordered disbanded Friday by the country’s Constitutional Court, in a ruling that rights groups say is part of a pattern of judicial harassment aimed at smothering democracy. The Future Forward Party was found to have violated a law governing...