For more than half a decade, a basic truism of finance has been turned upside down. Interest rates — which normally reward savers and charge borrowers — have been set below zero by central banks in a handful of big countries. That means savings are losing value and borrowers can be paid to take out a loan.