While a couple’s decision to hold an Aug. 7 wedding in the Millinocket region may have started the state’s largest COVID-19 outbreak to date, the spread of the disease throughout the southern half of Maine has been magnified by the apparent failure of multiple institutions to follow practices that are now widely recognized to slow or stop its transmission.