The great, late drag queen Mertzy Jones had an expression: “Miss Too-Many Things is a mess in a dress.” For better and worse, that describes Miley Cyrus, an artist whose restless, genre-jumping eclecticism often sounds more like a kiddish cluttered mind with a dabbler’s sensibilities, rather than an ambitious experimental aesthetic.