CVS has reached a deal with the federal government to give out a COVID-19 antibody treatment in patients’ homes and long-term care facilities, the pharmacy chain announced Wednesday, providing a new way for certain high-risk patients to get a drug aimed at keeping them out of the hospital.