Hugh Grant wants actors to start getting drunk and falling in love on movie sets again. Appearing on “The Late Show with Stephen Colbert” to promote his role in “Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves,” Grant admitted that the cast didn’t spend much time playing the tabletop roleplaying game that inspired the film.