Sorry, Flywheel — your tax loophole won’t fly in the Big Apple. The celebrity-friendly indoor cycling studio has lost a bid to skip paying city sales taxes through a state exemption for “participatory sporting activities.” Gyms, Pilates studios and other similar establishments have to cough up the 4¹/₂ percent levy, but facilities providing basketball, racquetball...