A popular Democrat’s exit from the Iowa governor’s race Thursday amid sexual misconduct allegations could impact the party’s efforts to coalesce behind the eventual nominee and regain power in a state that has moved sharply to the right in recent years.