Though the man identified as the “prime suspect” in the Miya Marcano case was found dead within days of her disappearance, the Orange County Sheriff’s Office says it’s still investigating possible criminal activity that occurred after she was killed.