The gloves have come off in the ongoing battle that will decide the fate of small theatre in Los Angeles. A day after Actors' Equity announced that attempts to resolve the dispute had failed, a group of actors and local theatre owners said tonight that they will go ahead and serve the lawsuit they filed against the union last October to stop it from forcing small legit theaters in Los Angeles to pay their actors minimum wage. Under the current rules, many small theatre…