NEW YORK (AP) — Dollar Tree is buying rival discount store Family Dollar in a cash-and-stock deal valued at about $8.5 billion. Stockholders of Family Dollar Stores will receive $59.60 in cash and the equivalent of $14.90 in shares of Dollar Tree for each share they own.