CHICAGO (Reuters) - A web of lawsuits stemming from a police shooting in Chicago in December could expand further after the officer sued the city claiming he shot two people dead because he was not properly trained to handle the mentally ill, a lawyer said on Thursday.