A career criminal claiming to be a cousin of Freddie Gray — the black man whose death in Baltimore police custody sparked weeks of unrest — socked a plainclothes cop in the face at a Brooklyn subway station, police sources said. An officer spotted Marsaay Gray, 26, walking through an emergency exit at the Myrtle...