In mid ‘90s Britain there was no bigger band than Oasis, featuring the brilliant and brawling brothers from Manchester, Liam and Noel Gallagher. Director Mat Whitecross channels their heady energy and sonic magic into the rock documentary “Oasis: Supersonic,” an origin story of the band that many...