The organizers of Germany’s version of the Grammys, the Echo, said they would no longer bestow the high-profile awards, two weeks after one of this year’s prizes went to a rap duo that peppers its lyrics and videos with anti-Semitic words and images.