State Sen. Mike Gianaris has asked Police Commissioner James O’Neill to open a hate crimes probe into a homophobic sign discovered in a Queens subway station Friday. “Hate is a crisis in our communities,” the Queens Democrat wrote in a statement. “I was notified by local residents earlier today of an anti-LGBT hand-drawn sign posted...