MONTREAL (Reuters) - The United Nation's aviation agency should avoid creating new checkpoints outside airport terminals as it draws up proposed global guidelines to improve security in the wake of recent attacks on travelers, the head of Airports Council International said on Friday.