A Bronx prosecutor warned a granny mugging victim that her alleged attacker may get sprung from jail — thanks to a Kennedy family nonprofit — and now she is terrified he will come back for her. “I got a call from the DA’s office yesterday telling me he’s probably going to be out by Monday....