Guinness has decided to resume sponsorship of the St. Patrick’s Day Parade on Fifth Avenue after dropping out last year, sparking criticism from gay activists who want a broad boycott because of what they call the organizers’ discriminatory policies.