Eli Roth sat in an editing room on the Universal Pictures lot on a recent afternoon, eagerly preparing to show off a scene from his latest movie, “The House With a Clock in Its Walls.” Given Roth’s filmography — which features such gory and gruesome low-budget horror movies as “Cabin in the Woods”...