You never know which trilogy will, in fact, call it quits after round three. After that viciously sentimental and ruthlessly prolonged farewell in Disney-Pixar’s “Toy Story 3,” for example, you might assume that goodbye means goodbye. But the movie made a billion plus change worldwide, which means...